Short answer
PNG is lossless and supports alpha transparency; JPG is compact for continuous-tone photography.
What to check
Review image content, transparency, artifacts, and download size. Check transparency, color profiles, bit depth, dimensions, sharp edges, animation, metadata, and output compression after conversion.
Using png.now
Use the PNG TO JPG converter, keep the source, and inspect the downloaded result before sharing it.